1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Faptele Apostolilor
traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi
Capitolul 1
- Atunci ei s-au întors la Ierusalim de la muntele numit al Măslinilor, care se află aproape de Ierusalim, cât un drum în zi de sâmbătă.
INTRODUCERE
Prolog
Capitolul 1
I. AȘTEPTAREA DUHULUI SFÂNT
Comunitatea apostolilor
12 Atunci ei s-au întors la Ierusalim de la muntele numit al Măslinilor f, care se află aproape de Ierusalim, cât un drum în zi de sâmbătă g.
Note de subsol
f Muntele Măslinilor se întinde paralel cu colina pe care se afla templul, separat de aceasta prin valea Cedron. Are trei vârfuri: la nord (810 m) vârful numit "Viri Galilaei", în centru (808 m), locul tradiţional al înălţării lui Isus la ceruri, iar la sud (734 m) "Muntele Scandalului" (cf. 2Rg 23,14-16) datorită cultului adus aici zeităţilor păgâne. Pe partea estică se află localităţile Betania şi Betfaghe.
g După interpretările rabinilor, un evreu se putea deplasa în zi de sâmbătă până la o distanţă de 2000 de coţi (aproximativ 1 km).
|
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro